The Materials

The objective of this project is to retrieve and present the physical evidence of the fiction programming produced in Latin America in the 1950s and 60s: kinescopes, newsreels, still photos, news-clippings, promotional materials (ads, posters, postcards, etc.), and derivative works (i.e. comic books).

As a documentary producer, my work has been focused on the use of archival records for storytelling purposes. I am particularly interested in the materiality of the existing records, and in the possibility of organizing, re-purposing and interpreting them to create new meaning. Most of the existing footage from the period is stored on 2’ or 1” tapes, or kinescopes (16mm), but there is also a considerable number of records that were preserved by people who recorded re-runs of these programs in the 1980s using consumer level devices (Betamax and VHS).

What follows are samples of the materials that were collected as part of ‘The Telenovela Archives’ research process.

Footage

Excerpt from ‘Esmeralda’. Telenovela written by Delia Fiallo. Starring Lupita Ferrer and José Bardina.
1970
Venevisión. Caracas, Venezuela.
Original: 2-inch quadruplex videotape.
Upscaled to 2K and 4K, from a home-video recording uploaded to YouTube by an anonymous user.

Photographs

Novela Palmolive’, un programa de la C.A. Colgate Palmolive. Radio Caracas Television. Starring María Luisa Lamata and María Luisa Escobar.
Photographer: A. Di Mola
1950s
Archivo Cultura Urbana, Caracas, Venezuela

Lobby Cards

La mentira’ (1952). Lobby Card.
Feature film based on the radioplay by Caridad Bravo Adams. Dir. Juan José Ortega. Starring Jorge Mistral and Marga López.
1952
Colección Filmoteca UNAM, Ciudad de México, México.

Il diritto di nascere [El derecho de nacer]’ (1952). Lobby Card.
Feature film based on the radioplay by Félix B. Caignet. Dir. Zacarías Gómex Urquiza. Starring Marta Roth and Gloria Marín.
1950s
Private Collection.

Promotional Materials

 ‘Yo no creo en los hombres’ [I Don’t Believe in Men]. Promotional material (one-sheet).
Feature film based on the radioplay by Caridad Bravo Adams. Dir. Juan José Ortega. Starring Sarita Montiel.
1954
Private Collection.

Posters

Corazón Salvaje’ [Wild Heart]. Poster.
Feature film based on the radioplay by Caridad Bravo Adams. Dir. Tito Davison. Starring Julio Alemán, Angélica María, and Manuel Gil.
1968
Private Collection.

Periodicals

‘Tubazos’, Second Fortnight of May 1957. Private Collection.
‘Tubazos’, First Fortnight of July 1957. Private Collection.

Books

Book covers for eight novels by Caridad Bravo Adams: ‘Pecado Mortal’, ‘Paraíso Maldito’, ‘El otro’, ‘Destino de un patriota’, ‘La mentira’, ‘Cita con la muerte’, ‘La intrusa’, and ‘Corazón salvaje’ (missing cover). Editorial Diana, México City.
1950s
Private Collection.

Graphic Novels

Simplemente María’, Graphic novel, No. 1, Pages 2-3.
1970s
Private Collection.